時計を着用してインサイト・マイクロローターを巻き上げる
インサイト・マイクロローターは、両方向回転式マイクロローターを備えた自動巻きキャリバーによって駆動されます。
マイクロローターがどちらの方向に回転しても、ダブルのゼンマイを巻き上げ、完全に巻き上がると80時間の駆動を実現します。

インサイト・マイクロローターを着用している間は、腕や手首の日常的な動きだけでマイクロローターが回転し、時計のゼンマイが巻き上げられます。
しばらく着用しておらずパワーリザーブを完全に使い果たした場合は、時刻を合わせる前に2時位置のリューズで手巻きを行いムーブメントにエネルギーを与えることができます。

時計回りに回します

インサイト・マイクロローターを手で巻き上げる
インサイト・マイクロローターは、2時位置のリューズを使って手動でゼンマイを巻き上げることもできます。
巻き上げる前に、リューズがケース側に押し込まれていることを確認してください。リューズを親指と人差し指、または親指と中指でつまみ、時計回りに回します。

豆知識：インサイト・マイクロローターには巻き過ぎの心配はありません。香箱の一つにクラッチが組み込まれており、巻き過ぎによる機構への損傷を防ぎます。

1. リューズを引き出します 2. 時計回りまたは反時計回りに回します

インサイト・マイクロローターの時刻を合わせるには、2時位置のリューズを静かに引き出します。リューズを完全に引き出すと、小さなクリック音と手応えが感じられます。
正しい時刻まで時計回りまたは反時計回りに針を回します。
時刻を合わせたら、リューズをケース側へ押し戻します。リューズを押し戻したときにも、小さなクリック音と手応えが感じられます。

重要：時計が濡れているときや水中では、リューズを引き出さないでください。

防水性能
お持ちのインサイト・マイクロローターは50メートル／170フィートの防水性能を備えています。ただし、激しい水泳やダイビングは、防水パッキンを越えて水分が浸入するおそれがあるため、お控えください。

メンテナンス
お持ちのインサイト・マイクロローターは、設計に数年、部品の製作に数か月、手仕上げに数週間、組み立てと調整に数日を費やしています。大切に扱えば、何世代にもわたってお使いいただけます。
出荷前に最高水準で点検・テストを行っています。これらのテストの内容や、時計をお手入れするためのヒントの一覧については、こちらをクリックしてください。

サービス
インサイト・マイクロローターは、少なくとも3年に一度、ローマン・ゴティエ工房にお送りいただきアフターサービスを受けることをお勧めします。お近くのローマン・ゴティエ正規販売店がお手伝いいたします。当社にお問い合わせいただくこともできます。
サービスでは、お持ちの時計の組み立てと調整を手がけたローマン・ゴティエの熟練時計師のもとへ戻し、一貫性と品質を保証します。サービスに含まれる内容の詳細については、romaingauthier.com/owners をご覧ください。
サービスのために時計をお送りいただく際は、安全な輸送のため、時計に付属のプラスチック製「メンブレン」ケースに収め、そのケースを保護用の発泡スチロールを詰めた十分な大きさの段ボール箱に入れることをお勧めします。