時計回りに回します

C by ローマン・ゴティエは手巻きの時計です。
2時位置のリューズで巻き上げます。1. リューズが押し込まれていることを確認します
2. リューズを矢印の方向に回します

重要：巻き上げすぎを防ぐため、内蔵のストッパーにより、完全に巻き上がるとリューズに手応えを感じます。この手応えを感じたら、それ以上巻き上げないでください。

1. リューズを引き出します 2. 時計回りまたは反時計回りに回します

C by ローマン・ゴティエの時刻合わせは、2時位置のケースバンドにある小さなリューズで行います。
時刻を合わせるには、リューズをそっと引き出し、時計回りまたは反時計回りに回して正しい時刻に合わせます。時刻が合ったら、リューズをケース側へ押し戻します。

重要：時計が濡れているときや水中では、リューズを引き出さないでください。

時計が作動しているときのスネイルカムの位置。

時刻合わせ中のスネイルカムの位置。

この機構は、二つの役割を果たすスネイルカムを用います。テンプに触れてこれを止め、リューズを押し戻すとスネイルカムが一回転し、しだいに広がるその形状がテンプに弾みを与え、再び動き出すのを助けます。

取り外し

1. 指先でリリースボタンをケース側から外側へ引きます。
2. ブレスレットを下方向へスライドさせて取り外します。

装着

重要： ストラップはケースの裏側からのみ装着できます。

ストラップを「カチッ」と音がするまでスライドさせて、所定の位置に固定してください。

取り外し

重要： 作業中は常に、ピン（小さな針状のパーツ）がバックル内部の所定の溝にしっかり収まっていることを確認してください。

1. ストラップキーパーを内側へスライドさせます。
2. バックルとピンを一緒に、可能な限りストラップの裏側方向へ押し込みます。
3. 完全に回転させた後、バックルを上方向へ引くことで、バックルとピンを取り外すことができます。

装着

取り外し手順の逆の順序で行ってください。

注意： 手首に装着した状態では、バックルがストラップから外れることはありません。

防水性能
お手持ちのC by ローマン・ゴティエは、静水圧で50メートル／160フィートの防水性能を備えています。ただし、激しい水泳やダイビングは、防水パッキンを越えて水分が浸入するおそれがあるため、お控えください。

メンテナンス
お手持ちのC by ローマン・ゴティエは、設計に数年、部品の製作に数か月、手仕上げと調整に数週間を費やしています。大切に扱えば、何世代にもわたってお使いいただけます。
出荷前に、最高水準の基準で点検・テストを行っています。これらのテストの内容や、時計をお手入れするためのヒントの一覧については、こちらをクリックしてください。

サービス
C by ローマン・ゴティエは、少なくとも3年に一度、マニュファクチュール・ローマン・ゴティエにお送りいただきサービスを受けることをお勧めします。お近くのローマン・ゴティエ正規販売店がお手伝いいたします。当社にお問い合わせいただくこともできます。
サービスでは、お手持ちの時計を、当初その組み立てと調整を手がけたローマン・ゴティエの熟練時計師のもとへお戻しし、一貫性と品質を保証します。サービスに含まれる内容の詳細については、romaingauthier.com/owners をご覧ください。
サービスのために時計をお送りいただく際は、安全な輸送のため、時計に付属のトラベルポーチに収め、そのポーチを保護用の発泡スチロールを詰めた十分な大きさの段ボール箱に入れることをお勧めします。